GeneticCounselling
GeneticCounselling, British Council Podcasts
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
LearnEnglish Professionals
GENETIC COUNSELLING AUDIOSCRIPT
Listen to an online broadcast which takes place some time in the year 2014…
Optional exercise
Which person mentions the following topics, the Interviewer (I) or the Genetic Counsellor
(GC)? They are
not
in the order you hear them. (Answers below)
a. a new way of keeping personal medical information
b. children inheriting diseases from their parents
c. new genetic tests
d. people going to counselling in pairs
e. patient being able to choose
f. patients’ being able to see quickly which disease they might suffer from in the future
Interviewer
Good afternoon and welcome to Health Forum. Today we have with us Kate Hulme, who is a genetic counsellor
with the Derbyshire Health Zone. Tell us first of all a bit about your background.
Genetic counsellor
Yes, well I’ve been in the profession for about ten years now and it’s changed a little since I started.
Traditionally, genetic counselling was all about offering advice and support for people who might be at risk from developing
cancer, or for expectantmothers to make informed decisions about the various tests available for their unborn child, for
things like Down’s Syndrome or Cystic Fibrosis…
Interviewer …
conditions based on a singlegene defect...
Genetic counsellor...
that’s right, and another important aspect was the discussion we had with the patient about probabilities
and managing risk, and about who else might be affected by whatever decision they take. That’s still part of the job...
Interviewer
But things have moved on since those days, haven’t they? A whole new range of genetic tests have recently
become available…
Genetic counsellor
Well, indeed. The job I do these days has changed significantly since the National Mutation Search
Programme was completed. This has opened up a whole new set of medical and personal questions for patients and their
families.
Interviewer
What’s the process you go through with a patient who comes to you?
Genetic counsellor
Well, an increasing number of clients have been to their doctor and taken the new combined
GenProfile
,
the one with the hundred or so tests, perhaps because they’re at an age where they’re thinking of buying a house, starting a
family, that sort of thing, so they’re worried about getting life insurance or passing something on to their children…
Interviewer
You get a lot of couples I believe
Genetic counsellor
That’s right. Anyway, we take them through the consequences of each result by crossreferencing their
family history file with their current health index. Then we can give them probability ratings so that the client can see
potential problem areas at a glance. In most cases we can offer concrete advice about areas of future risk behaviour
associated with diet, lifestyle and so on. Things they might like to consider…
Interviewer
…but ultimately it’s up to them whether they take your advice?
Genetic counsellor
Yes, absolutely. Obviously, an individual’s health status is now no longer a matter for that person alone...
Interviewer
You mean the new NHS swipe card that the government brought in last month?
Genetic counsellor
…yes, and we’re still explaining the implications of that, addressing people’s concerns about
confidentiality and so on. But more often what they want is some support and reassurance about the specific gene
intervention they might have to embark on and…
Interviewer
So talking things through is still a key part of your work?
Genetic counsellor
Oh, for sure…
Answers: aI, bGC, cI, dI, eI, fGC
www.britishcouncil.org/professionals.htm
© The British Council, 2007
The United Kingdom’s international organisation for educational opportunities and cultural relations.
We are registered in England as a charity.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]