Geoinżynieria [24] 1 2010
Geoinżynieria [24] 1 2010, Geoinżynieria
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
S
pis treści
S
PIS TREŚCI
Geoinżynieria
drogi mosty tunele
Geoinżynieria drogi mosty tunele
styczeń - luty 1/2010 [24]
14
Badania jakościowe
i inwentaryzacyjne
pali
02 Odredakcji
03 Kalendarium
20
Dzieło mostowe roku
04 In the issue
06 Aktualności
09 Wydarzenia
14 Badaniajakościowe i inwentaryzacyjne pali
Jarosław Rybak, Krzysztof Schabowicz
20 Dzieło mostowe roku
Grażyna Czopek
Realizacja mostu podwieszonego w ciągu
Autostradowej Obwodnicy Wrocławia
26
26 Realizacja mostu podwieszonego w ciągu Autostradowej Obwodnicy
Wrocławia
Maciej Aramski, Wojciech Barcik, Jan Biliszczuk, Mirosław Bogdalczyk,
Adam Kotowski, Andrzej Mroczek, Leszek Sawicki, Jerzy Skowron
34 Gigantycznywęzeł drogowy
Agata Sumara
38 Zabezpieczenie wykopów w ramach przebudowy Stadionu Śląskiego
Grzegorz Wilczak, Tomasz Żyrek
40 Tunel Emilia przez Sobczakową Grapę
Magdalena Lorenc
40
Tunel Emilia przez
Sobczakową Grapę
44 Autostradą do Gdańska
Paweł Wieczorek, Artur Jaroń
46 Systemykotwiące w konstrukcjach
Aleksandra Burska, Magdalena Kałużna
48 Projekt budowlany mostu przez Wisłę koło Kwidzyna
Stefan Filipiuk
50 Technologia CHANCE™ ...by powstrzymać osiadanie budynku
Marcin Żak, Michał Wójcik
BRANŻE
14
geoinżynieria
20
mosty
34
drogi
38
geoinżynieria
40
tunele
44
geoinżynieria
48
mosty
54
geoinżynieria
58
tunele
64
tunele / mosty
68
budownictwoinżynieryjne
70
tunele
52 Drugi most w Toruniu coraz bliżej
Agata Sumara
54 Głębokie wykopy w śródmiejskiej lokalizacji
Ireneusz Tokarzewski
58 Najdłuższa na świecie podziemna linia kolejowa
Agata Sumara
62 Metro w Lizbonie
Magdalena Lorenc
64 Połączenie mostowo-tunelowe Busan – Geoje
Magdalena Lorenc
STAŁE DZIAŁY
02
editorial
03
kalendarium
04
in the issue
09
wydarzenia
68 Zapora przeciwpowodziowa Sankt Petersburga
Magdalena Lorenc
70 Londyńskie wodociągi: Sieć Pierścieniowa Thames Water
Magdalena Lorenc
styczeń - luty
1 / 2010 [24]
1
Geoinżynieria
drogi mosty tunele
S
O
D REDAKTORA
Wydawca
lalomem przez Polskę
Wydawnictwo
Wydawnictwo INŻYNIERIA sp. z o.o.
www.inzynieria.com
Driving through obstacles
K
Kończąca się zima
Redakcja
odsłania przed nami
drogi i ich faktyczny
stan! Ostrzejszy tego
roku sezon zimowy,
silne mrozy i tony
soli przemysłowej
wpłynęły na zastra-
szający i tak często
stan wielu polskich
dróg. Czy jednak
tylko zima jest temu
winna? Polaków nie
przestaje dziwić po-
wtarzająca się co roku sytuacja z fatalnymi
nawierzchniami tym bardziej, że trudno
tak fatalne warunki drogowe spotkać
u naszych zachodnich czy południowych
sąsiadów, którzy przecież budują drogi
w takich samych warunkach, jak w na-
szym kraju, a jednak tam zdecydowanie
trudniej stracić zawieszenie. Kolizje, urwa-
ne koła, powykrzywiane felgi, omijanie za-
padniętych studzienek kanalizacyjnych to
codzienność kierowców przemierzających
polskie drogi. Coraz częściej właściciele po-
jazdów występują o odszkodowania, które
pokrywane są z ubezpieczenia zarządcy
dróg. Nie jest jednak łatwo udowodnić, że
powodem uszkodzeń jest stan drogi, a nie
np. nieostrożność kierowcy. Użytkowni-
cy dróg krakowskich słyszą np., że w tym
roku na „łatanie” dróg zostanie wydane
o wiele więcej pieniędzy niż w roku ubie-
głym. W Warszawie dziennie naprawiane
jest około 200 dziur i sytuacja niebawem
ma wrócić „do normy”. Pytanie tylko, ja-
kie u nas obowiązują normy (budowy/
naprawy/gwarancji), skoro co roku drogi
po zimie (często cyklicznie w tych samych
miejscach) wyglądają tak samo, a pienią-
dze dosłownie wyrzucane są w błoto?
Koniec zimy to dla nas też czas intensyw-
nej pracy nad Katalogiem Firm „Budownic-
twa Inżynieryjnego 2010”, który w tym roku
wydaliśmy już po raz szósty. Wierzę, że, jak
w latach poprzednich, będzie on stanowił
dla Państwa wartościowe kompendium
wiedzy i cenne źródło informacji w po-
szukiwaniach wykonawców, dostawców,
producentów, biur projektowych i konsul-
tingowych.
As winter slowly
passes and the snow
melts, the condition
of the roads is be-
ing revealed. The
season has been qu-
ite harsh, with hard
frost and heavy
snowfall, which, in
addition to tons of
salt used on the ice
have damaged the
already tragic state
of roads in Poland. Is
it the winter only that we can blame? We
can’t fight our surprise on the steadily dete-
riorating condition of roads in Poland con-
sidering the fact that weather is no different
in our neighbouring countries but the risk of
losing one’s car suspension much lower…
Collisions, torn off wheels, bended rims are
the everyday concern’s of Polish drivers. The
owners of the cars started suing the road
management in order to get compensation
for their losses but it is not easy to prove in
court that the state of the road is to be bla-
med for car damage rather than the driver.
The cities promise to their inhabitants that
the amount of money being spent on repa-
iring the roads is growing each year. War-
saw itself declares having repaired over 200
cases of broken road surfaces an bringing
its condition back to normal. The “normal”
however must be far below any acceptable
standards as each year once the winter has
passed roads look even worse that pre-
viously. It seems as if the money spend on
superficial repairs is being, literally, thrown
into the drain.
For us, the end of the winter has meant
lots of work on the sixth edition of the com-
pany directory “Engineering Construction
2010”.I hope that, as in the previous years,
it will be a valuable source of information
and data on the companies engaged in the
construction business, including contrac-
tors, suppliers, producers, designers and
consultants.
czasopismo recenzowane
31-305 Kraków, ul. Radzikowskiego 1
tel.: +48 12 351 10 90
fax: +48 12 393 18 93
e-mail: redakcja@inzynieria.com
Redaktor naczelny
Paweł Kośmider
tel.: +48 12 351 10 92; +48 606 214 393
e-mail: pawel.kosmider@inzynieria.com
Redaktor prowadzący
Monika Socha-Kośmider
tel. +48 12 351 10 91; +48 698 623 633
e-mail: monika@inzynieria.com
Sekretarz redakcji
Agata Sumara
tel./fax: +48 12 351 10 90
e-mail: biuro@inzynieria.com
Zastępca sekretarza redakcji
Magdalena Lorenc
e-mail: redakcja@inzynieria.com
Reklama i marketing
Łukasz Kopijka
tel. +48 12 351 10 93; +48 664 175 174
e-mail: lukasz.kopijka@inzynieria.com
Katarzyna Krain
tel. +48 12 351 10 94; +48 660 288 299
e-mail: katarzyna.krain@inzynieria.com
Korekta
Danuta Borzęcka
Projekt okładki
Andrzej Krawczak, Tomasz Dytko
Skład i przygotowanie do druku
Teresa Borzęcka, Tomasz Dytko
Druk
Drukarnia Skleniarz Kraków
Nakład 7000 egzemplarzy
ISSN 1730-1432
2
styczeń - luty
1 / 2010 [24]
K
ALENDARIUM
Geoinżynieria
drogi mosty tunele
Rada
Programowa
Kalendarium
XXXIII ZIMOWA SZKOŁA MECHANIKI GÓROTWORU I GEOINŻYNIERII
Geotechnika i Budownictwo Specjalne
Krynica-Zdrój, 2010-03-14 do 2010-03-16
organizator: Katedra Geomechaniki, Budownictwa i Geotechniki Wydziału Górnictwa
i Geoinżynierii Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie
adres: Katedra Geomechaniki, Budownictwa i Geotechniki Akademia Górniczo-Hutnicza 30
30-059 Kraków Al. Mickiewicza
adres imprezy: ORW - Panorama, 33-380 Krynica-Zdrój ul. Wysoka 15
tel: +48 12 617 21 04
email: malkgeom@agh.edu.pl | www.home.agh.edu.pl/~zsmgg/kontakt.php
Prof. dr hab. inż. Kazimierz Furtak
Rektor Politechniki Krakowskiej
dr inż. Wojciech Grodecki
Politechnika Warszawska
Prof. dr hab. inż. Kazimierz Gwizdała
Politechnika Gdańska
PONTIFEX CRACOVIENSIS
II edycja konkursu
Filharmonia Krakowska, 2010-03-23 do 2010-03-23
organizator: Związek Mostowców Rzeczypospolitej Polskiej Oddział Małopolski
adres: 31-542 Kraków ul. Mogilska 25, p.810
adres imprezy: 31-103 Kraków ul. Zwierzyniecka 1
tel: +48 602 463 682 fax: 12 398 39 32
email: krakow@zmrp.pl | www.krakow.zmrp.pl
Prof. dr hab. inż. Cezary Madryas
Prorektor Politechniki Wrocławskiej
Prof. dr hab. inż. Zbigniew Młynarek
Akademia Rolnicza
im. A. Cieszkowskiego w Poznaniu
BAUMA 2010
Monachium, Niemcy, 2010-04-19 do 2010-04-25
organizator: Messe München GmbH
adres: Messegelände 81823, München, Niemcy
adres imprezy: Messe München GmbH
tel: +49 899 491 13 48 | fax: +49 899 491 13 49
www.bauma.de
Prof. dr hab. inż. Zbigniew Pruszak
Polska Akademia Nauk
Prof. dr hab. inż. Wojciech Radomski
Politechnika Warszawska
dr inż. Karol Ryż
Politechnika Krakowska
GEOLOGIA 2010
Międzynarodowe Targi Geologiczne
Warszawa, 2010-05-07 - 2010-05-08
organizator: Zarząd Targów Warszawskich S.A.
adres: ul. Puławska 12a, Warszawa
adres imprezy: Warszawa, ul. Rakowiecka 4, Państwowy Instytut Geologiczny
tel: 022 849 60 06 | fax: +48 22 849 35 84 | email: ztw@ztw.pl
Prof. dr hab. inż.
Anna Siemińska-Lewandowska
Politechnika Warszawska
Prof. dr hab. inż. Antoni Tajduś
Rektor Akademii Górniczo – Hutniczej
AUTOSTRADA-POLSKA
XVI Międzynarodowe Targi Budownictwa Drogowego
Kielce, 2010-05-11 do 2010-05-14
organizator: Targi Kielce
adres: 25-672 Kielce ul. Zakładowa 1
tel: +48 41 365 12 10 | fax: +48 41 345 62 61
email: grzechowska.b@targikielce.pl | www.targikielce.pl
Prof. dr hab. inż. Maciej Werno
Politechnika Koszalińska
Prof. dr hab. inż. Andrzej Wichur
Akademia Górniczo – Hutnicza
ITA-AITES 2010
The World Tunnel Congress
Vancouver, Canada, 2010-05-14 - 2010-05-20
organizator: WTC 2010, National Research Council Canada
adres: 1200 Montréal Road Building M-19 Ottawa, ON K1A 0R6, Kanada
adres imprezy: Vancouver Convention Centre
tel: +1 613 993 04 14 | fax: +1 613 993 72 50
email: wtc2010@nrc-cnrc.gc.ca | www.wtc2010.org/
dr hab. inż. Adam Wysokowski, prof. UZ
Uniwersytet Zielonogórski
Redakcja zastrzega sobie prawo
do skrótów nadesłanych artykułów.
Przedruk materiałów lub ich części
możliwy jest tylko za pisemną
zgodą redakcji.
Materiałów redakcyjnych wydawnictwo
nie przesyła do autoryzacji.
Redakcja zastrzega sobie prawo
do dokonywania zmian tytułów
(w uzgodnieniu z autorem) oraz
redagowania artykułów.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść reklam, ogłoszeń
i komercyjnych prezentacji.
GEOTECHNICAL CHALLENGES IN MEGACITIES
INTERNATIONAL GEOTECHNICAL CONFERENCE
Moskwa, Rosja, 2010-06-07 do 2010-06-10
organizator: International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (ISSMGE)
adres: Russia 109428 Moscow, 2-nd Institutskaya St., 6, build.12 Gersevanov Research Institute
of Bases and Underground Structures (NIIOSP)
tel: +7 499 170 57 92 | fax: +7 499 170 27 67
email: info@GeoMos2010.ru | www.GeoMos2010.ru
INŻYNIERIA 2010
VIII Międzynarodowa Konferencja, Wystawa i Pokazy Technologii
Tomaszowice koło Krakowa, 2010-06-16 - 2010-06-18
organizator: Wydawnictwo INŻYNIERIA sp. z o.o.
adres: 31-305 Kraków ul. Radzikowskiego 1
tel: +48 12 351 10 90-94 | fax: +48 12 393 18 93
email: biuro@inzynieria.com | www.inzynieria.com/konferencja
styczeń - luty
1 / 2010 [24]
3
[ Pobierz całość w formacie PDF ]