Get.The.Gringo.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
Get.The.Gringo.2012.720p.BluRay.x264.YIFY, Dorwać gringo (2012) 720p BrRip x264 NAPISY PL
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{417}{512}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{513}{586}<<KinoMania SubGroup>|www.kinomania.org{1352}{1419}- Potrzebuję lekarza!|- Skołuję ci weterynarza.{1423}{1491}Powiniene był go zabić.{1516}{1625}/Dwóch klaunów ucieka drogš nr 51,|/4 km od granicy.{1635}{1691}Przestań krwawić na kasę!{1762}{1863}/Zachować ostrożnoć.|/Sš uzbrojeni i niebezpieczni.{1974}{2046}- Co, do...?!|/- Witajcie.{2048}{2102}/Nie ma nic gorszego|/od smutnego klauna.{2106}{2218}/No chyba, że klaun|/kaszlšcy krwiš na twojš forsę.{2227}{2362}/Zagraniczne wakacje na bogato|/już nieaktualne.{2366}{2424}/Ale jak mawiała matula...{2428}{2479}/spieprzajcie, frajerzy.{3485}{3560}/Straż graniczna w pogoni za gringo.{5409}{5514}- Niech to szlag!|- Ale cyrk!{5546}{5638}- My się tym zajmiemy.|- Super.{5640}{5750}Wiesz, jaka u nas biurokracja.|Wylšdowali u was.{5754}{5804}Żaden problem.{6398}{6461}- Zapakujcie ich do nas.|- Kasę też.{6463}{6498}I zgacie to.{6604}{6749}- Sami musimy ich zapuszkować.|- Pieprzysz, to nasi więniowie.{6752}{6873}- Sš na terenie Meksyku.|- Ty chujku.{6877}{6959}- Nie zabierzesz ich.|- Nie masz nic do gadania.{6962}{7046}Płacę ci w każdy|drugi wtorek miesišca.{7049}{7180}- Chcesz mnie sprzedać?|- Jeli mnie zmusisz.{7183}{7291}- Grozisz mi?|- Wszyscy jestemy skorumpowani.{7296}{7398}Z tym, że my się z tym|nie kryjemy.{7468}{7611}Niech zdychajš w waszym bagnie.{7659}{7766}Proszę bardzo.|Więcej ich nie zobaczysz.{7815}{7902}Co zrobili?|Obrobili bank?{8029}{8093}Sam do tego dojd, geniuszu.{8358}{8432}- Spieprzamy!|- Ale przepisy!{8435}{8489}Nieważne, lecimy!{8825}{8875}Brak dowodu tożsamoci.{8956}{9058}- Jak się nazywasz?|- Bozo, a to Frosty.{9088}{9191}- Jak się nazywasz?|- Howard. Dennis?{9295}{9337}To trup!{9355}{9473}Spokojnie, pochowamy go,|zabierzemy twojš kasę{9477}{9586}i znajdziemy ci miłe lokum.|Spodoba ci się.{9717}{9845}/Więzienie.|/Fart, że nie dół na pustyni.{9886}{10023}/Skoro byłem spłukany,|/musieli mnie oskarżyć.{10034}{10163}/Bóg wie, gdzie moja kasa,|/ale chociaż wiem u kogo.{10446}{10591}/Przez 6 zasranych godzin|/torturowali mnie Mariachi.{10662}{10699}/A to co?{10703}{10753}Sprawdcie gnaty,|znacie zasady.{10758}{10862}/Więniowie ze spluwami.|/To co nowego.{10874}{10921}Zajmij się nim.{10926}{11004}/Muszę się wiele nauczyć|/o tym więzieniu.{11191}{11237}Wyskakuj z kapci, pało!{11312}{11435}/Taniec z gwiazdami.|/Chcš cię zresocjalizować,{11439}{11551}/zamykajšc w celi z muzykš,|/powodujšcš bezsennoć.{11562}{11644}/Na mnie też|/miała przyjć pora.{11890}{11991}Masz małe stopy,|a to rozmiar 11.{12310}{12346}/Bolało.{12358}{12430}Spodoba ci się tu.{13486}{13601}To wasz tymczasowy dom.|A my to wasza rodzina.{13612}{13731}Za kilka godzin przeniosš was|do właciwego więzienia.{13751}{13920}Będziecie mieli trochę swobody,|ale pamiętajcie, że to więzienie.{13948}{14072}Wyniecie stšd lekcję|i bšdcie grzeczni.{14078}{14133}Dla nas|i siebie nawzajem.{14138}{14287}Albo poznacie przysłowie:|"małe miasto, ogromne piekło".{14293}{14338}Witajcie.{14364}{14424}Oto "El Puebito".{14488}{14544}Z Bogiem.{14931}{14999}Przepracowujesz się,|konsulat zamknięty.{15002}{15058}Przyszedłem po akta.{15061}{15184}Zapomniałe zgłosić Amerykanina,|a to poważne wykroczenie.{15187}{15238}Przeoczyłem to.{15241}{15312}Wpadnij do mnie jutro.|Co zaradzimy.{15413}{15518}/5 tysięcy piosenek póniej|/wypuszczono nas z celi{15521}{15612}/i przeniesiono|/do reszty więniów.{16181}{16306}/Siedziałem już,|/ale to było co nowego.{16667}{16751}/To więzienie|/czy kiepskie centrum handlowe?{17718}{17840}/Jeli mam przetrwać,|/muszę robić to, co potrafię.{17892}{17982}/fajek nie miałem.{19015}{19059}/więty Rolex.{19768}{19798}Gracias.{19863}{20023}/Nastała pora spania,|/a najlepsze miejscówki zajęto.{20270}{20314}Wstawać, nieroby!{20387}{20504}Ruchy!|Póniej pogadacie!{20702}{20748}Gringo, do roboty!{20784}{20822}Maszerować.{21043}{21080}Plastik.{21116}{21225}/Jak tu nie kochać|/sortujšcych mieci morderców?{21797}{21893}Uwaga, idš.{22459}{22529}Poczujesz ukłucie.{22802}{22859}Przerwa na lunch.{23123}{23215}/Na pewno to nie naczelnik|/pocišgał tu za sznurki.{23263}{23356}/Wyglšda na szychę.{23359}{23447}/Jest ważny,|/bo drze się na nich.{23584}{23716}/Kole w łachach dla niego robi,|/bo ten uprzykrza mu życie.{23718}{23878}/Na dwunastej|/zawitał kole w szlafroku.{23884}{23979}/To pewnie El Heffner.{23997}{24055}/Ci dwaj pracujš dla niego.{24073}{24157}/Nawet bez ubrań|/uprzykrza im życie.{24183}{24305}/Skšd wzišł szlafrok?|/Muszę poprawić wizerunek.{24324}{24358}/Bułka z masłem.{24358}{24467}/Za dwa dolce masz wolne|/i robisz to, co istotne.{24559}{24659}/Szukasz hery?|/Wbijaj na bajzel.{24664}{24737}/Tam interes zawsze się kręci.{27345}{27393}Masz peta?{27452}{27500}- Mam.|- A dasz?{27520}{27565}- Ile masz lat?|- 18.{27569}{27659}- Spieprzaj. |- 10. Teraz dasz? - Nie.{27773}{27836}Ale chcesz, bym milczał.{27946}{28073}Sklep Manuela spłonšł,|a Rodrigowi zginęła kapusta.{28077}{28176}- Mogę narobić ci brudu.|- Zapalisz?{28216}{28251}Ognia?{28366}{28436}- Więc obserwujesz?|- Jest co.{28466}{28532}- Za co siedzisz?|- Zabawne.{28552}{28622}Mam 10 lat, mój stary dilował.{28665}{28720}Mieszkam tu z mamš.{28724}{28806}- Skšd znasz angielski?|- Z "Ulicy Sezamkowej".{28865}{28929}Czemu dzieciaki się tu kręcš?{28932}{28976}Nie majš zakazu wychodzenia.{28978}{29026}- Mieszkajš tu?|- Tak.{29057}{29140}Za kasę twoja rodzina|może się tu wprowadzić.{29144}{29205}To co nowego.|Czemu się nie uczysz?{29210}{29268}- Jestem wyjštkowy.|- Na jaki sposób?{29321}{29376}- Odpaliłem mu.|- Idziemy.{29474}{29516}Co ci mówiłam o papierosach?{29521}{29608}Niele się tu trzymasz|jak na gringo.{29633}{29721}- Wakacje.|- Napijesz się?{29723}{29764}No pewnie.{29878}{29960}Nie ma w kartotece|twojego nazwiska.{29962}{30024}Richard Johnson.{30048}{30123}- Dick Johnson?|- Tak wyszło.{30155}{30251}Poinformować kogo.|Żonę, kochankę?{30253}{30286}- Nie.|- Chłopaka?{30289}{30356}- Nie.|- Nie żebym podejrzewał.{30364}{30491}Ponoć kupowałe valium bez recepty.{30496}{30607}- Co tu nie gra. Co tu robisz?|- To jaka ciema.{30614}{30733}Gliny ciemniajš,|aresztowali mnie i pobili.{30737}{30785}- Wycišgnij mnie.|- To pomyłka?{30788}{30834}Dokładnie.{30884}{30935}Nie masz odcisków.{31010}{31108}Tylko karierowicze|usuwajš odciski.{31134}{31234}- Pomożesz mi?|- Chcš cię tu pochować.{31237}{31273}No co ty, Sherlocku?{31407}{31481}Może ja mogę pomóc tobie?{31486}{31599}Bez informacji|jestem bezradny.{31601}{31645}Dam ci je, jak stšd wyjdę.{31683}{31807}Łatwiej tu zginšć|niż przetrwać.{31809}{31910}- Spłukany gringo w tym mamrze.|- Nie jest tak le.{31916}{31970}Mogłem skończyć gorzej.{31976}{32119}Nic nie powiesz|i ja to szanuję.{32139}{32204}Sam odkryję prawdę.{32211}{32286}Raz do roku nawet winia pierdnie.{32332}{32368}Że jestem gruby?{32382}{32471}Ranisz moje uczucia.{32478}{32576}Wewnštrz mnie siedzi chudzinka|i wiesz co mówi?{32579}{32686}Że kręcisz i dowiem się co.{32748}{32823}- Było miło.|- Dzięki za wizytę.{32846}{32910}- Nie spoć się.|- Nie pocę się.{32913}{32993}/A mylałem, że to ja|/jestem brzydkim Amerykaninem.{33003}{33053}/Zaszkodzi mi tym węszeniem.{33060}{33145}- Za darmo nic nie ma!|- Nie mamy gdzie się podziać!{33147}{33206}Zostańcie ze mnš.{33227}{33334}Odrzucasz mojš pomoc.|Dzieciaki, lecimy.{33513}{33585}- Umiesz angielski?|- Tak.{33611}{33676}Pomożesz mi znaleć lokum.{33709}{33791}To pożšdany towar.|Czego szukasz?{33809}{33884}- Zwykłego mieszkania.|- To tu! Wypad!{33909}{33997}Łazienka dzielona na 10 osób.{33999}{34097}TV i kablówka za dopłatš.|Wiatrak, koc i ręcznik za darmo.{34099}{34137}Zapraszam.{34170}{34207}Cudownie.{35429}{35491}Wszystko dobrze, generale?{35504}{35546}Zajmij się nim.{36062}{36203}/Blok A rzuca nowe wiatło|/na ciężki wyrok.{36205}{36267}/Oddzielne skrzydło dla szych.{36283}{36339}/Wstęp tylko za rekomendacjš.{37642}{37700}Co się gapisz?{37736}{37769}Cholera!{37930}{38024}- Czemu nie pisz?|- Chciałem cię odprowadzić.{38310}{38381}/Z ucieczki nici.{38468}{38563}Nie tak łatwo stšd zwiać.{38566}{38627}Mam inne zdanie.{38637}{38712}Można kupić wszystko|prócz zwolnienia.{38715}{38794}- Nawet Javi wraca.|- A kto to?{38804}{38839}Król szczurów.{38842}{38975}- On tu rzšdzi i mieszka z bogaczami.|- Szlafroczek i komóra.{38978}{39036}- Masz szluga?|- Co znaczy, że wraca?{39038}{39162}Z kolacji, meczu...|zawsze wraca.{39167}{39231}Niele mu się wiedzie.{39304}{39337}Zabiję go.{39340}{39404}- Za co?|- To osobiste.{39406}{39475}- Nie mogę z tobš zadzierać.|- Masz fajkę?{39478}{39576}- Twoja matka ci zabroniła.|- Odsypia pracę.{39580}{39652}- Widziałem, czym się zajmuje?|- Pracuje dla Javiego.{39655}{39722}Wczoraj była noc kasyna.{39725}{39803}- Co to za dwaj?|- Ren i Stimpy?{39806}{39866}Ten wielki to Caracas,|brat Javiego.{39869}{39940}- A handlarzyk?|- Carnal to jego kuzyn.{39943}{40012}Pokraka. Nikt go nie lubi.{40028}{40089}- Dasz szluga?|- Nie.{40128}{40212}Pobrano mi krew|i to nie w celach zdrowotnych.{40214}{40238}No co ty?{40244}{40275}Mogę zajarać?{40277}{40345}Niedawno stwierdziłe,|że jeste wyjštkowy.{40350}{40442}- Na jaki sposób?|- Wal się!{40454}{40575}Skoro taki wyjštkowy,|przestań żebrać. Jaram od 40 lat.{42186}{42295}/Niedziela to w El Pueblito|/dzień odwiedzin.{42310}{42386}/Sprowad rodzinę|/do najgorszej nory.{42398}{42494}/I ciesz się popularnym|/przeszukaniem kompleksowym.{42577}{4266...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]