Geodyna 3000 PL (tłumaczone ...
Geodyna 3000 PL (tłumaczone automatem z Szwedzkiego), Instrukcje, Geodyna 3000
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->geodyna 3000-1-Ciąg dalszy na str. 2treśćOgólne ................................................. ...................................... 3Bezpieczeństwo ................................................. ........................................... 3Användningsområde.............................................................................................3Funktion................................................................................................................4Montaż urządzenia ............................................... .................................. 5Elanslutning..........................................................................................................7Elementy obsługi i wskaźniki ............................................... .............................................. 8Gdy urządzenie jest włączone. .................................................. ............. 10Klamra koła ............................................... ............................................... 11Aby zamontować piastę na wale ............................................. .................................................. ..11Aby przeprowadzić kompensację piasty ............................................ ...................................... 11rozmieszczenie hjul.............................................................................................................. 11Wprowadzanie fälgtyp, umieszczenie Waga i wymiary obręczy ........................................... ... 12Wprowadzanie fälgtyp ........................................................................................................... 12Wybór pozycji ciała. ........................................................................................................... 13Wprowadzanie wymiarów obręczy - ogólna .......................................................................................... 14Wprowadzanie wymiarów obręczy z ramieniem pomiarowym Geodata............................................ ....................... 16Wprowadzanie wymiarów obręczy z klawiszy ............................................. ....................... 17Wejście do wyważania statycznego .............................................. .......................................... 17Zmiana Podane wartości bilansowania ............................................ ......................... 17Równoważenie ................................................. .............................. 18Aby zrównoważyć koło .............................................. ............................................ 18Umieszczenie wagi klipu ....................................................................................................... 19Umieszczenie masach klejących z Geodata ramienia pomiarowego -.............................................................. 19Umieszczenie masach klejących bez geodanych pomiaru ramienia .............................................................. 20Pomiar .................................................................................................................. 20równowagi statycznej .............................................................................................................. 20Optymalizacja / minimalizacja wagi ............................................... ...... 21ogólny instruktioner.......................................................................................21Opto-ride optymalizacji oprogramowania .............................................. 23 ............................Viktminimeringsprogram...................................................................................29Rev: 95.11.26geodyna 3000-2-Ciąg dalszy ze str. 1Kody funkcji ................................................. ........................ 33Procedura zmiany ............................................... .......................... 33Strona 1Strona 2Lista dostępnych kodów funkcji .............................................. ................. 34Kody błędów ................................................. ................................... 35Lista kodów błędów ............................................... .............................................. 35Kalibracja Niestandardowe ................................................. ....................... 37Procedura (kod C14) ............................................. ........................................... 37Kontrola kalibracji ............................................... ........................................ 38Konserwacja ................................................. ................................. 39Organizacja usługi ................................................. ........................................... 39Dane ................................................ 40 ............................Maszyna robocza ................................................ 40 ....................................Schemat połączeń ................................................. .................................. 41Strona 3geodyna 3000-3-ogólnyGdy urządzenie dostarczane jest z brązowej kopercie. Wśród papieru w kopercie sąCertyfikatMaszynaCE(tylko wtedy, gdy maszyna jest produkowana w 1995 roku lubpóźniej). Ten dokumentnależą do danego urządzenia i nie powinno zostać utracone (nie może być zastąpiony potem). Wprzypadkuprzyszłej sprzedaży dokumentu musi towarzyszyć maszynę. Inspekcja pracy może wymagać,abyzobaczyć ten papier do maszyny do użycia.Istnieje również znak CE od strony maszyny nie może być uszkodzona lub wyjęta. Jeśli to nadalwystępuje, jest zastąpione nowym.Obszar zastosowańMaszyna stacjonarna wyważanie kółgeodyna 3000przeznaczony jest do statycznego i / lubdynamicznegowyważanie kół pojazdów o maksymalnej wadze 65 kg i maksymalnej średnicy 950 mm.Fig. 1Przegląd Szkic geodyna 30001Wyłącznik główny (wyłącznik awaryjny)2Przedni panel z wyświetlaczem i klawiaturą3Osłona Flip-hand4Geodata ramiędo wprowadzania średnicy obręczy,odległość obręczy - maszyny i precyzyjnego umieszczaniawag klejących.5Pedał do blokowania wału głównegobezpieczeństwo♦ Urządzenie nie może być używane przez osoby bez wiedzy o tym, jak urządzenie ma byćwykorzystywane.♦ Urządzenie nie może być wykorzystywane do celów innych niż opisanewpozycji użytkuodcinekPowierzchnia.♦ Nieautoryzowane zmiany i modyfikacje w zrzeka się maszynowych Hofmann GmbH i jej Ge-czasową zależność wszelkiej odpowiedzialności.♦ Urządzenia bezpieczeństwa nie może obejść lub w inny sposób modyfikowane.♦ Prace na podzespołach elektrycznych obrabiarki muszą być wykonywane przezwykwalifikowany personel zgodnie ze sobąindywidualne bestämmenlser kraju.♦ Inne zasady bezpieczeństwa są w każdej części podręcznika.geodyna 3000-4-funkcjaStrona 4Wyświetlacz i klawiatura siedząc na ergonomicznie zaprojektowanym panelu przednim.Wejście od średnicy obręczy i odległości pomiędzy lewą krawędzią obrzeża i urządzeniemodbywa się za pomocąwbudowany ramienia pomiarowego lub za pomocą klawiatury. Rim pokarmy szerokość zawszewprowadzane z klawiaturyoraz obracania koła. Obszar wejściowy do wymiarów kół są takie same jak pracy maszynyDziedzina (patrz rozdziałDane techniczne).W zależności od rodzaju kół (osobowych, lekkich ciężarówek, stali lub stopu koła), możnawybrać, gdy waga będzienakłada się na obręcz. Wszystkie pomiary pobrane i przechowywane podczas automatycznegorównoważeniaProces. Podczas wyważania jest kompletna, silnik napędowy jest wyłączony automatycznie, akoło jest hamowane donieruchoma.Zmierzone wartości asymetrii rozmiaru i położenia, są pokazane dla każdej ze stron(umieszczenia wagowych) osobno.Korzystanie z pedału można zablokować główny wał trzymać kierownicę w miejscu podczasstosowaniarównoważenie ciężarów. Pedał jest tylko do tego i może być stosowany do spowolnieniaoś maszyny mierzy równowagi.Wstań usterek lub nieprawidłowości w elektronice (aw niektórych przypadkach nawet wmechanice), wyświetla błądKody, które wskazują, gdzie winą jest położony (zobaczKody błędów).Jeśli pomiary wydają się nierealne, operator może skalibrować urządzenie (patrzrozdziałKlientakalibracji).Maszyna jest wyposażona w zamki osłony koła maszyna elektrycznie. Maszyna możepo prostu zacząć z ochroną zamkniętym. W otwartym obwodem ochronnym z silnikiemnapędowym i silnikiem można podzielićdlaczego nie zacząć nawet jeśli coś jest nie tak. Z Code C13 (patrzKody opcji)możeelektronika jest zaprogramowany tak, że pomiar jest uruchamiany po zamknięciu pokrywy.Geodyna 3000 został zatwierdzony zgodnie z niemieckimi normami bezpieczeństwa iprzepisami Unii Europejskiej (znak CE).geodyna 3000-5-maszyna do montażuLokalizacja powinna być wybrana w odniesieniu dozapobieganie wypadkom i bezpieczeństwo.wyważarka kół geodyna 3000nakłada na wszystkich stałych i gładkiej powierzchni. wymogisię pod względem wagi i miejsca ponownegopatrzdane techniczne.Jeżeli maszynapowinny być umieszczone na górnym piętrze mają głosMaksymalna nośność pod uwagę.♦ Urządzenie może być ustalona w podłodze (ale to jestnie jest wymagane). Dla celów są trzy otworypodstawa maszyny, kotwica Śruba M10Strona 5lub kołek rozporowy (patrz rys. 2).Upewnić się, że urządzenie stoi stabilnie na wszystkich trzechpunkty podparcia. W przeciwnym razie trzeba dodaćczegoś do osiągnięcia tego celu. Jeśli dowody potwierdzająceKoza jest nierówna, podwozie poddany rozciąganiunych podczas kotwienia nie (opuścić młotekmaszyna).♦ Gdy maszyna ma być podniesiona na swoje miejsce, niespecjalne punkty podnoszenia pokazane narysunku 3(Pod osłon kół i osi otworów na maszynie'S strona). Należy używać tylko do celówprzeznaczone do urządzeń dźwigowych i transportowych (npPodnośnik widłowy lub silnik). uwagaśrodek ciężkości znajdował się przypodciągnięta.♦ Gdy urządzenie jest skonfigurowane, pokrywa kołazamontowany,jakpokazanonafigurze 5 (patrz następna strona).♦ Wytrzeć olej nie może byćbyć na piaście i jego akcesoriów, gdy maszynacja dostarczona. Zawsze należy piastę, płytę piasty,wał główny i nici brudui tłuszcz. Koncentrator nie może być naoliwione (patrz także sekcjaKonserwacja tet).Montaż wyświetlacza♦ Wyciągnij przewód uziemienia (zielony / żółty; Złącze płaskie) dokotwicy w obudowie i podłączyć. (Fig. 4)♦ odpocząć w mieszkaniu znajduje się na złączuWyświetlacz, z gniazdem w obudowie (fig. 4, mastrzałka). Włączyć w kontakt z kołkiem prowadzącym do góry.♦ Zamontuj pokrywę wyświetlacza, obudowy urządzenia za pomocądwie śruby mocujące, zgodnie z fig. 4Proszę zwrócić uwagę! nie jest to absolutnieNie podnosić maszynę'S wał / piasta. następniepodstawowa maszynazniszczone kalibracji.geodyna 3000-6-Montaż osłony kół♦ podnieś osłonę tarczy (rys. 5), aż do otworów mocujących wPokrywa koła i ramion siebie.♦ Włóż śrubę zabezpieczającą i podkładkę (rys. 5, nr 2 iNo.3) od dołu. Założyć nakrętkę (część 5.1.) I pociągnąćoraz dwa klucze 17 mm.Regulacja kołpak♦ Jeśli pokrywa koła (rys. 6) nie jest umieszczony poziomo w ichdołu (zamknięty), to można zmienić (to jestStrona 6
[ Pobierz całość w formacie PDF ]